- chi dorme d'agosto, dorme a suo costo
- prov. ± время упустишь — урожай потеряешь.
Frasario italiano-russo. 2015.
Frasario italiano-russo. 2015.
August — 1. August soll sein ein Augentrost, macht zeitig Korn und Most. 2. August und Februar gleichen sich wie Juni und December. 3. August und Weinlese sind nicht alle Tage. Holl.: Wie in den oogst slaapt, die slaapt op zijne kosten. (Harrebomée, II,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon